交換といえば、今俺の為にマフラーを編んでくれているんだろう?
それ以上何か貰うのは気が引ける。俺ももう一度西の界隈へ行かなければならなくなるしな。
…ということで気に入ってもらえるといいんだが。

(目の前に差し出された小さな包みを開けると…そこにはスティック状のものが入っていた)
(これは…口紅だ)

店員曰く今流行のブランドらしい。
色は独断と偏見で選んでしまったんだが…お嬢は元がいい。似合わないことはないだろう。

(色味は普段使っているものとは異なるものの、むしろこちらの方が自分に合っているように思えた)
(さすが常夜一。プレゼントまで他の男とは一味違う…)

宝物にします……
いま、つけてみてもいいですか?