〇〇「お前に才能などない」
〇〇（才能なんて気にする必要はない）

〇〇「俺のために麻雀を始めたと言うのなら麻雀なんてやるな！」
〇〇（俺なんかじゃなくて自分のために麻雀を楽しんでやって欲しい）

〇〇「今は大切な試合がある、要件はそれだけか？なら切るぞ」
〇〇（大切な試合だけど棄権だな、他は？伝えるべき事はそれだけか？ないなら今すぐ日本に帰る準備するから切るぞ）


まぁこんな感じの本音と建前や

言葉足らずなところとか、とある水柱さんを意識しとるし、なんや冷たい感じやけど実は嫁や娘思いなんは殺生丸を意識してるらしいで
タイトルも実は半妖の夜叉姫から取ってるからな