「主の目を盗んで悪事をする雇い人」という意味です

外部の者ではなく
身近な者の中に犯人が居る事の例えとして使用されます

頭の黒い鼠