名前の意味は一緒。
カフェラ・テはイタリア語
カフェ・オ・レがフランス語
という違い

カフェラ・テはエスプレッソにミルクを加えたもの、
エスプレッソは深煎りのコーヒー豆を使うため苦みが多い味わい

カフェ・オ・レはドリップコーヒーにミルクを加えたもの
ドリップコーヒーは浅煎りの豆を使うため苦みの少ない味わい


………だって
カフェラ・テとカフェ・オ・レの違い