ジョル「日本式のあだ名ですか？
たしかに、ハルノのままでは『ジョジョ』という呼び名にはなりませんね。

自分の名前とはいえ、平仮名にすると随分と可愛らしくなるものだ…。


僕が日本的あだ名であなたを呼ぶなら、『子猫たん』とかでしょうか？

『子猫りん』もいいな…ああでも『子猫にゃん』も捨てがたい…」


(あなたのあだ名を考えはじめたと思ったら、だんだん楽しくなってきたらしい)
(さすがに恥ずかしいので止めた)