Is it possible to return this?

……大丈夫そうですか？
敢えて聞き慣れない英文にしてみたんですけど…

大丈夫そうなら、後ろの一兄に伝言お願いします。

→ ぜんっぜん大丈夫じゃないけど頑張るね……(一郎の肩を叩き)一郎、ぱ…パスポート取りたいんです？