星だァ？サン・ロレンツォの日にゃあまだ早ぇぞ。
それにンなことしてる暇、俺達にゃ無いだろうよ

まぁまぁ、いいじゃんかよォ
ほんの少し休むぐらい…でも何で星？

「Via　Lattea」を見るため…ですか？
日本では、それを「オリヒメ」と「ヒコボシ」が一年に一度出会うときに渡ると言う川
「アマノガワ」に見立てているんですね…

…まぁ、少しだけなら問題ないだろう。
先ずはナランチャのスタンドで周囲の安全を十分に確認した上で
「10分」だけなら許可しよう。…見えると良いな。