なに、本当かね?
それはそれは、おめでとう。

君にとって特別な日にわざわざ会いに来てくれたのか、ありがとう。
何か祝いの物を贈りたいが、希望はあるかね?
前もって知っていたらこちらで用意できたのだが…。

もしよければ、この後…後日でも勿論構わないが、一緒に何か選びに行こうではないか。
今日誕生日なんだ