ス「素直に『桜が見たい』でいいんじゃねぇのか…まさかオレは口説かれてんのかぁ？
日本人は遠回しな言い方が好きだよなぁ。
そういう言い回しは男が女にするもんだろぉ。

日本の桜はこっちでも有名だぞぉ。咲いてる期間が短いからなかなか見に行けなくて、馴染みはねぇなぁ。
花が咲く予報をニュースで取り扱うなんて日本くらいなもんだぜぇ。どんだけ桜好きなんだよ日本人。

ちょうど野暮用で日本に行く。今回は任務じゃねぇから、XANXUSに許可を取ってくれば連れてってやるぜぇ。」

→