…えっと…じゃあ、遠慮なく…。

◯◯さん、誕生日覚えててくれてありがとう。……◯◯さんの誕生日の時は教えてね。俺もお祝いするから。
赤葦くん同い年なんだから敬語じゃなくていいよ