大体「誕生日」だけだと、キャラの誕生日を聞く質問にも取れるし今日が自分の誕生日だって発言にも取れるからなかなか難しいワードではあるな。
そこは育成者さんの解釈次第だよなぁ。