かなり流行った曲だよな〜！
「可愛くてごめん」を言葉通り受け取るか、その曲を歌ったり……もしくは曲の歌詞をパロディしたり、ってワードに使われやすい印象。
俺の場合は
註！初心者でごめん　べた褒めしちゃうよごめん
って感じかな……？