うちの作業所でのキミの一人称の話。
女性は「私」、男性は「俺」で統一してくれると助かる。平仮名や片仮名ではなく漢字で頼む。
一応言っておくと、自分の身体の性別じゃなくて、自分の心で思う性別でいいよ。身体の性別のみに縛られたくない人もいるだろうから。
あと、一人称のみを話しかけられても登録しないので注意してくれな。
これは説明書に書いておくところも多いな。
ベイビーのワード辞書に登録されたものを返答とする仕様上、一人称はこちらがある程度推測して限定しておかないと、ワード登録の際に膨大なものを登録する必要が出てくる。
日本語における一人称は多種多様で、全てに対応しようなどと思うと一度に登録できるワードタイトル上限を超えてしまうことも考えられる。
完全一致だろうと、完全一致無しだろうと、これは同じことだ。
登録済みのワードの筈が一人称違いで反応しない、などがある度に言い回しを追加してはいられないってことだな。
勿論、この辺は暗黙のルールみたいなところもあるから、言われずともわかってるよーって人も多いだろうけど。