テキストボックスに言葉を入れて送信って点では確かにベイビーの会話にもその手のメッセージアプリケーションに近いものを感じなくもない……よな。

[[LINE%%ライン%%メール]]する
で登録！
「電話する」同様にキャラを相手に電話するのか、キャラを目の前にしつつ他の人とLINE・メールをするのか……色んな取り方ができるね。
また、ラインにしろメールにしろ、最近はそれっぽいスクショ画像が作れるブラウザサービスやアプリが存在してるのであえて画像で返答を作る所も少なくない。
そう言えば、ガラケー時代には会話画面の返答欄をメールの受信画面に見立てて、文字のレイアウトだけでメールを表現する所も多かったね。広場だけではなく本家にも……
現在のメール・LINEの表示だとなかなか難しいけど、それでも返答欄で再現しようと思えばできるんだとか？何にせよガラケー時代に比べたらかなりの上級テクを要する。
ま、難しい場合は再現に拘らず、テキストのみとかでも大正解だと思う！