ええ、あの数え方は独特でおりますね。
0をゼロと呼ばずラブと申すあたりはさすが紳士淑女の競技。しかも点を失ってもラブとはなんとも前向きな響きでございます。
もっとも、連続してラブが続きますと選手にとってはあまり嬉しい状況ではございませんが……。