ヨークタウン「あの、指揮官様?その呼び方は…。
いえ!いいの!謝らないで?
別に怒ってるわけじゃないの、私がおばさん臭いのは事実ですし気にしてませんから…。
ただ、そういう呼び方を他の人にするのはやめておいた方が良いと思って…。
私だから良いけれど、もしこれが発言力のある年長者が相手だったら指揮官様の信用を落とすことなるわ…礼儀に厳しい艦も多いので…。
くれぐれも気をつけてくださいね…?」
(数刻後…)

ヨークタウン「………………。」
ハムマン「ヨークタウンお姉ちゃん?どうしたのだ…?お昼ご飯、美味しくないの?」
ヨークタウン「あ……ごめんね、ハムマンちゃん……。
美味しい……美味しいわ……。」
ハムマン「…?」