エンタープライズ「…急に待機になってしまったな。」

エセックス「はい…。」

エンタープライズ「…サウスダコタとマサチューセッツが戻ってくるまで暇になってしまったな。」

エセックス「そうですね…。」

エンタープライズ「…キャッチボールでもするか？ボーグから道具を借りて。」

エセックス「いいですよ…負けませんから。」

エンタープライズ「…キャッチボールに勝ち負けはないだろう。」