あーーー、まぁそうあるな。
雑に現代語訳されると途端に何とも言えないショボい料理に聞こえるある……

でもつまり我の手にかかれば残り物でも美味しく変身するってことあるね、流石我。
お前の謎のちくわも美味くしてやるあるからなー。

現代訳すると冷蔵庫残り物炒めでしょ?