違いがよく分かりませんね...どちらも同じでは？
口調の問題でしょうか　敬語のほうがポンコツっぽいと仰るならジブンにもダメージが行くのでやめてもらいたいですね