田中に話しかけた時に言われる「電脳の白鼠」のちょっとした解説。
田中語のレベルが足りなくてここに回されたワケだけど、理由としては結構単純なんだ。
まず、善良にハッカーの技術を使う人間のことを「ホワイトハッカー」と呼ぶんだ。
まぁ●●はホワイトなだけとは限らないけど……
少なくとも、田中はそう受け取ったらしい。
で、鼠は普通に●●がうろちょろしてたり、左右田の後ろをついていく様子が小動物、特に鼠っぽいって思ったみたいだな。
そういうわけで、ホワイトハッカーの「白」と「鼠」を合わせて白鼠、らしい。
白鼠以外にも色々呼んでるみたいだけど。
余談だけど、田中がソニアのことを「雌猫」って呼んだのが印象に残ってる人もいるかもしれないけど、雌猫って呼ぶのよりソニアって呼んだ方が多いんだよな。
余談おしまい。
“電脳の白鼠”の理由